Інструкція користувача

Швидкий старт

Три кроки

1. Увімкніть прилад

   Під’єднайте мережевий кабель і живлення. За півхвилини на екрані з’явиться напис «Оберіть регіон», назва Wi-Fi мережі приладу та пароль до неї.

2. Підключіть телефон до Wi-Fi приладу

   Мережа називається surma4-NNNN, пароль surma4pass — обидва видно на екрані. Сторінка налаштувань відкриється сама. Телефон попередить, що мережа без інтернету — це нормально, лишайтеся підключеними.

3. Оберіть громаду й перевірте звук

   Область → район → громада. Натисніть «▶ Тривога», щоб почути сигнал, і «Зберегти налаштування». Готово — прилад працює.

Екран

Що показує прилад

Екран завжди каже правду про стан. Якщо прилад чогось не знає — він так і пише, а не вдає, що все спокійно.

Матриця двоколірна: верхня смуга світиться жовтим, решта — синім. Саме тому рядок стану винесено нагору. Під час тривоги він стає суцільним жовтим прямокутником — це видно з іншого кінця кімнати, навіть не читаючи.

СПОКІЙ

Усе гаразд. Тривоги у вашій громаді немає, прилад на зв’язку з сервером. Це звичайний робочий вигляд.

Другим рядком — обрана локація: за чим саме прилад стежить. Нижче два слоти: «✓ дані» — стан свіжий, «✓ мережа» — інтернет є.

ТРИВОГА

Оголошено повітряну тривогу. Разом із написом лунає сигнал. Смуга стану стає суцільно жовтою — помітно навіть боковим зором.

Під написом — рівень, а нижче біжить рядок подробиць: ваша локація, що летить (дрони, ракети, авіація…), чи накрито громаду цілком або лише частину, і скільки тривога вже триває. Час рахується від оголошення, а не від моменту, коли прилад його побачив, — після перезавантаження серед тривоги він не «обнулиться».

Два рівні тривоги

Червоний — повітряна тривога: в укриття. Жовтий — загроза, яку офіційне джерело оголошує окремо: підвищена готовність, не обов’язково укриття. Кожен має власний сигнал.

Зміна рівня звучить наново: перехід із жовтого на червоний означає, що загроза зросла, і це треба почути, а не вичитати з екрана. Зворотний перехід теж озвучується — тиша після червоного читалася б як відбій, якого не було. Відбій один на обидва рівні.

⚠ 6 хв — дані застаріли

Мережа є, але сервер кілька хвилин не давав свіжого стану. Замість «✓ дані» прилад показує, скільки хвилин тому стан востаннє був точним. Зазвичай минає саме собою.

Тривога при цьому не ховається — прилад лише чесно каже, що не чує сервера й відбій може не прийти вчасно.

Тривога без зв’язку

Якщо під час тривоги зникає мережа або сервер перестає відповідати, нижня смуга екрана стає інверсною і пише «⚠ НЕМАЄ ЗВ’ЯЗКУ» або «⚠ ДАНІ ЗАСТАРІЛИ» — ті самі слова, що й на екрані спокою. Дві плями, жовта зверху і синя знизу, видно з іншого кінця кімнати: тривога є, і щось не так.

Перше — перевірте кабель і роутер. Друге — мережа є, сервер мовчить; зазвичай минає саме собою. Скільки хвилин прилад не чує сервера, видно в рядку подробиць.

НЕМАЄ ЗВ’ЯЗКУ

Прилад не може дістатися сервера й не знає, чи є тривога. Перевірте мережевий кабель і роутер. Щойно зв’язок відновиться, прилад продовжить роботу сам.

Унизу з’являється назва Wi-Fi приладу — щоб ви могли зайти в налаштування навіть без мережі.

НЕМА ДОСТУПУ

Мережа працює, сервер відповідає — але не визнає прилад. Кабель і роутер тут ні до чого, перевіряти їх марно. Зв’яжіться з нами.

Оберіть регіон

Прилад ще не налаштований і ні за чим не стежить. Підключіться до показаної Wi-Fi мережі й оберіть громаду.

У цьому стані Wi-Fi приладу працює постійно, поки регіон не обрано.

ВІДКЛИКАНО

Прилад видалено з системи. Він більше не отримує дані про тривоги. Зв’яжіться з нами — це вирішується віддалено, ваші налаштування при цьому зберігаються.

ЗУПИНЕНО

Прилад коректно вимкнули. Живлення можна знімати — усі налаштування збережені на картці.

Налаштування

Портал: що і навіщо

Портал відкривається двома шляхами: через Wi-Fi приладу (сторінка з’являється сама) або за адресою http://surma4-NNNN.local з будь-якого пристрою у вашій мережі. Обидві адреси видно на екрані.

Регіон

Область → район → громада. Що точніший вибір, то менше зайвих тривог: сирена в іншому кінці області вас не підійме. Локації без даних показуються неактивними.

Мова й голос

Українська або англійська, чоловічий або жіночий голос. Змінюється разом для червоної тривоги, жовтої, відбою і хвилини мовчання. Гімн один — він не перекладається.

Свої файли

Можна завантажити власне mp3 — окремо на червону тривогу, жовту, відбій, гімн і хвилину мовчання. Біля кожного слота є перемикач «типовий / мій файл»: ваш файл лишається на приладі, тож між своїм і типовим звуком можна перемикатися скільки завгодно, не завантажуючи наново.

Гучність

Повзунок керує тільки вбудованим динаміком. На вихід 3.5 мм завжди подається сталий рівень — щоб випадково не збити налаштування системи оповіщення, до якої прилад підключений.

Повтори й пауза

«Разів поспіль» — скільки разів сигнал прозвучить один за одним. «Поки тривога триває» — чи повторювати цей залп, і як часто. Підказка під списками описує результат словами.

Розклад

Хвилина мовчання і гімн: вимикач, час і дні тижня для кожного. Гімн можна поставити одразу після хвилини мовчання — тоді власного часу він не має і лунає рівно тоді, коли вона дограє.

Кнопки «▶»

Програють сигнал просто зараз, із поточними значеннями форми — гучністю, голосом, кількістю повторів. Зберігати перед перевіркою не потрібно. Окремі кнопки на червону і жовту тривогу — щоб почути, чим вони різняться.

Пароль

При першому відкритті портал пропонує встановити пароль. Від нього можна відмовитися, але без пароля будь-хто у вашій мережі зможе змінити регіон або вимкнути звук. Якщо пароль забуто — зв’яжіться з нами, ми знімемо його віддалено приблизно за 30 секунд.

Підключення

Живлення, мережа, звук

Живлення

Блок 5 В на 2,1 А і короткий товстий кабель.

У спокої прилад споживає близько 1,5 Вт (0,3 А), тож звичайний повербанк на 20 000 мА·год тримає його понад добу.

Мережа

Мережевий кабель у роутер або комутатор. Адреса отримується автоматично. Wi-Fi приладу — не для інтернету: він потрібен лише для входу в налаштування.

Звук

Вбудований динамік чути в кімнаті, де стоїть прилад. Вихід 3.5 мм підключається до підсилювача, мікшера, шкільного радіовузла чи активних колонок звичайним кабелем. Обидва виходи звучать одночасно.

Wi-Fi приладу

Власна мережа приладу вмикається при старті й гасне через 15 хвилин — але тільки якщо прилад уже налаштований, кабель працює і до мережі ніхто не підключений. Поки регіон не обрано або поки немає кабелю, вона висить постійно.

Щоб підняти її знову, достатньо перезавантажити прилад — вимкнути й увімкнути живлення.

Якщо щось не так

Пошук причини за симптомом

Не знайшли свій випадок — напишіть нам, розберемося.

Характеристики

Технічні дані