Застереження та умови

Найважливіше — у першому блоці. Прочитайте його, навіть якщо решту читати не будете.

Головне

Прилад — допоміжний засіб, а не заміна державного оповіщення

Не покладайтеся на SURMA4 як на єдине джерело попередження. Він доповнює вуличні сирени, офіційні застосунки й радіо, але не замінює їх. Рішення про укриття ухвалюйте, зважаючи на всі доступні джерела й вказівки місцевої влади.

Прилад показує те, що отримує з офіційного джерела через наш сервер. Він не є засобом цивільного захисту, не сертифікований як обладнання систем оповіщення й не гарантує виявлення загрози.

Чесно про межі

Коли прилад не спрацює

Ми свідомо перелічуємо це, а не ховаємо дрібним шрифтом:

У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за наслідки того, що сигнал пролунав із затримкою або не пролунав узагалі. Це не звільняє нас від обов’язку полагодити чи замінити несправний прилад — див. гарантію нижче.

Гарантія

12 місяців

Гарантія діє 12 місяців від дня передання приладу і покриває несправності, що виникли не з вини користувача. Ми відремонтуємо або замінимо прилад.

Гарантія не покриває

Втручання

Прилад не можна розбирати

Корпус не призначений для відкривання користувачем. Знімати кришку, виймати плату, модулі, динамік чи карту пам’яті — заборонено.

Це не формальність. Що станеться насправді:

Виймати компоненти й використовувати їх окремо — зокрема ставити карту пам’яті в інше обладнання або читати з неї програмне забезпечення — заборонено (див. розділ про права нижче).

Якщо прилад поводиться дивно — не відкривайте його. Напишіть нам: більшість проблем розв’язується віддалено або в інструкції.

Права на ПЗ

Що ви купуєте, а що лишається нашим

Купуючи прилад, ви стаєте власником обладнання. Програмне забезпечення ви не купуєте — ви отримуєте право ним користуватися.

Наше
Програмне забезпечення приладу, портал налаштувань, серверна частина та API, цей вебсайт, дизайн, торговельні позначення SURMA4 і «Сурмач», а також усі пов’язані матеріали — об’єкти нашого права інтелектуальної власності.
Ваше
Невиключне право користуватися цим ПЗ у складі придбаного приладу, без обмеження строку, поки прилад справний і використовується за призначенням. Право не передається окремо від приладу.
Ваші власні файли
mp3, які ви завантажили в налаштуваннях, лишаються вашими. Ми на них не претендуємо й на сервер їх не забираємо.

Заборонено

Це не обмежує дій, які прямо дозволені законом і не можуть бути заборонені договором.

Типові звукові сигнали надаються для використання разом із приладом. Гімн України — державний символ, він не є нашою власністю.

Доступ до сервісу

Коли доступ може бути припинено

Прилад отримує стан тривог за персональним ключем. Ми можемо відкликати ключ, якщо його використовують не за призначенням: створюють надмірне навантаження на сервіс, перепродають доступ, звертаються до API сторонніми засобами.

Після відкликання прилад сам знищує свій ключ і переходить у режим очікування реєстрації — він не стає непридатним, але доступ до даних відновлюється лише за нашим рішенням.

Сервіс працює, поки в Україні триває загроза. Якщо колись доведеться його зупинити, ми попередимо завчасно.

Насамкінець

Права споживача

Ніщо в цих умовах не обмежує ваших прав за Законом України «Про захист прав споживачів» та іншими нормами законодавства України. Якщо якесь положення суперечить закону — діє закон.

Реквізити

Продавець

Повне найменування
Виробничо-комерційна фірма «МАРС» (мале підприємство) у формі товариства з обмеженою відповідальністю
Скорочено
ВКФ «МАРС» (мале підприємство) у формі ТОВ
Код ЄДРПОУ
13880445
Індивідуальний податковий номер
138804415443 — платник ПДВ. Податок на прибуток сплачується на загальних підставах.
Адреса
65039, м. Одеса, вул. Середньофонтанська, 19А
Зв’язок
info@surma4.com.ua

Рахунок і видаткову накладну виставляємо на запит — для шкіл, установ і підприємств це звичайна річ.

Останнє оновлення: 2 вересня 2026 року.